(English below)

[NDLR: je vais tenter d’être plus régulier, au moins dans ma rédaction … on verra si ca marche]

Passage de frontière

Ce samedi (25/06), départ en mini-bus de Penang (Malaisie) vers Krabi (Thaïlande), durée annoncée 8h, départ 5h du matin … c’est tôt mais bon, j’ai déjà eu pire donc, guère d’importance. Le mini-bus est un peu en retard, mais moderne, air conditionné et confort. Je suis le premier à être récupéré. Ensuite le bus fait sont petit (grand ?) tour de Penang pour récupérer chaque passager. Au final, c’est vers 6h30 qu’on quitte Penang.

Passage de frontière un peu long, 2h … mais je commence à avoir l’habitude. C’était la même chose entre Singapour et la Malaisie. Je ne sais pas si c’est habituel ou si c’est encore un départ de vacances.

Hat Yai + switch de bus, Trang, et finalement Krabi, la ville puisque j’ai décidé de m’arrêter ici avant Ko Phi Phi et Raileh/Railay.

Premier soir, night market du week-end (walking street) et show « To be number one idol », sans doute l’équivalent local de la star academy … mais je ne suis pas resté longtemps pour vérifier (purement en thaï).


Première guesthouse geek et très bien géré. (Well done Bryan !)

1ère journée à Krabi, tour des îles et snorkelling

Le temps étant un peu nuageux, avec une petite pluie à certains moments et du vent, la visibilité n’est pas terrible (~ 2-4m) mais on s’en accommode pour voir tiger fish (s’attaquer comme des pirhanas aux morceaux de pain lancés par les locaux – ?), quelques harlequin fish, oursins, et autres (plus de photo sous-marine …)



2ème journée,

Je pars à l’assaut de la tiger cave temple et de ses 1237 marches (encore une idée farfelue …:-). Très beau point de vue, malgré un temps très couvert.


3ème journée

Un peu d’aventure pour aller voir l’ « emerald pool » (ou ‘crystal pond’ ou ‘so morakot’). Après un songthaew (sorte de camion/mini-bus local pour les transports pas cher) et un bus Krabi – Khlong Thom et en l’absence d’autres moyens de transport, je fais du stop pour faire les 15 kilomètres qui me séparent du site … J’ai de la chance, après quelques échecs de ces premiers « coups de pouce », un petite thaïlandaise en scooter m’emmène directement et gratuitement à ma destination. Cool ! Au retour, c’est une famille thailandaise (le père, la mère, le bébé et grand-mère) qui me ramène. Anecdote marrante, collés près du tableau de bord, une mini-vache, un Buddha, un Tigroo et un Doraemon🙂

  • Emerald pool,
  • Blue pool,
  • Ton Tieo waterfall trail.

Je tente d’aller à la Ton Tieo waterfall après avoir vérifié que le chemin est bien ouvert / accessible. En effet, si le chemin vers l’Emerald pool est relativement large et bien balisé, ca n’a pas l’air d’être le cas de ceux connexes. On me dit que tout est ok mais ca n’a pas été vraiment le cas. Le chemin est petit, faiblement balisé (je crois avoir vu 2 panneaux en 45minutes) et à plusieurs endroits entravés par des plantes, voir des troncs d’arbres de tailles variés. C’est finalement devant un de ses troncs que j’abandonnerais le trail (sans doute pas très loin de la fin) n’ayant pu trouvé moyen de le contourner. A priori, la basse saison ou une météo difficile dans les derniers mois font que le chemin n’est pas très déblayé.

Je n’ai pas trop vu d’oiseaux (entendu oui) même si le parc en ait probablement très riche.

Avant le départ, je suis rapidement passé au morning market qui se tient approximativement entre 4 et 8h du matin …


Border crossing

I left Penang on June, 25th in a mini-bus to Krabi, estimated time 8h, leaving around 5am … early but I did worse and it doesn’t really matter. As the first one who was taken over by the bus, I had about 1h30 extra wait before really leaving Penang, as the mini-bus made a big tour to get all its passengers.

As for Singapore-Malaysia border crossing, there is a lot of people at the border and we needed 2h for the crossing. Don’t know if there was a specific reason for so many people.

At Hat Yai, I’m switched to a new mini-bus to go to Trang and finally Krabi town.

First evening, week-end night market (the one in walking street) and show « To be number one idol », but only in Thai language.

First day in Krabi, snorkelling

As the weather was a bit cloudy, windy and even rainy at some time, visibility was not great (about 2-4m) but it was still ok to see tiger fish, harlequin fish, urchins, … (sorry no more undersea pictures …)

Second day

Tiger cave temple and its 1237 steps to the top.

Third day: Emerald pool in Khao Pra Bang Khram wildlife sanctuary

Small adventure to get ther as there is no songthaew to get there directly. I took a songthaew to Krabi bus terminal and a bus to Khlong Thom. After I hitchike to get to the park (about 15km more) and was lucky.

  • Emerald pool,
  • Blue pool,
  • Ton Tieo waterfall trail.

I try to get to the waterfall but it seems, either because of bad weather, either because of low seasons, these secondary trails are not really cleared and accessible. I had to stop after 45min of walk. Park seems also famous for bird watching but I didn’t spot any of them (but I heard some)

Before leaving, I also visited the morning market of Krabi (about 4am to 8am).