(English below)

Arrivée

Au départ, je pensais faire le trajet en train de nuit, mais finalement c’est en bus de nuit que j’ai fait le trajet. A l’inverse de l’Inde (où j’ai expérimenté), le bus de nuit est un format avec couchettes. Par contre, il vaut mieux ne pas être trop éloigné du gabarit asiatique sinon bonjour pour rentrer …

Visite

  • Ngoc son temple / Temple de la montagne de Jade,
  • Hoan Kiem lake,
       
  • Van Mieu – Quoc tu giam / Temple de la littérature,
       
       
  • One-pillar pagoda,
  • Ho Chi Minh mausoleum,
  • statue de V.I. Lê Nin,
  • Dim Kim Ngan, former communal house of Hang Bac street,
  • Gia Hôi Phât Viêt Nam / Quan Su pagoda,
  • Hoa Lo prison – Maison centrale,
  • Bach Ma temple.

Arrival

At first, I wanted to go by night train but finally I switch to night bus. Night bus have some sleeper seats but as for train’s hard seat, it is probably better to have a « normal » size not to different than asian one, else space is limited.

Visit

  • Hoan Kiem Lake,
  • Ngoc Son Temple,
  • Bach Ma Temple,
  • Ho Chi Minh Mausoleum
  • One-Pillar Pagoda,
  • Temple of Literature – Văn Miếu,
  • Lenin Statue & Park,
  • Hoa Lo Prison (The Hanoi Hilton),
  • Bach Ma temple.