(English below)

Préparation

Initialement, je souhaitais faire le trek de Huyahuash mais celui-ci fait dans sa version complète 12j ce qui représentait une durée trop longue par rapport au moment où j’étais à Huaraz.

Après moult hésitation, cette fois-ci, je suis parti avec une agence et un groupe (encore raisonnable) de 6p au total plus le guide et un arriero (avec 3 mules) pour 4 jours.

Pratique: trek camping 4jours/3nuits (possible en 3j/2n – les 2 derniers jours groupés en 1), pas d’électricité, pas de toilette en dure (toilette tente; il y a des « restes » de toilettes en dur mais d’après mon guide, les touristes s’étant comporté comme des porcs, le parc a abandonné à ce jour leur maintenance …), couverture téléphonie mobile minimale (suivant opérateur et terminal)

Jour 1

Point de rendez-vous à 6h à l’agence: dépose du gros sac à dos, chargement du reste dans le bus (qui comme pour la Laguna69 fait le transport des 2 groupes de trekkers – Laguna69 et Santa Cruz), récupération des autres trekkers à leurs hôtels. Vers 7h on quitte Huaraz.

8h: arrêt ~30min pour petit déjeuner à Yungay, puis vers 9h30 à l’entrée du Parc Huascaran (entrée pour ceux qui ne l’ont pas encore, enregistrement, et déclaration juridique de responsabilité pour le trek)
~10h30: dépose les trekkers pour la Laguna69
« Petite » pause avant 12h pour admirer le panorama avant la passe de Portochuelo, qui se transformera en une réparation de roue d’environ 1h …

Finalement vers 13h, nous arrivons à Vaqueria. Déchargement, distribution d’un lunch bag confortable (2 sandwiches, bananes, cookies/snack/bonbons).

A 13h30, début du trail petite descente et petite remontée … temps correcte mais avec une légère pluie.
17h30 arrivée au campement. repos, thé, diner, brief pour demain et punta union: chemin montée, plat, montée, plat, montée zig-zag to top.

Preparation

Initially, I wante to do the Huyahuash trek but the complete trail is about 12d which was too long compared to my constraints of this time.
After a lot of hesitation, I went to the Santa Cruz trek and this time, with an agency and a group (6p … still acceptable) plus one guide and one arriero (3 mules) for 4 days.

Practical: 4days/3 nights (can be done in 3d/2n by grouping the last 2d … 2d would be possible if you are in very good condition and acclimatized), no electricity, no « hard » toilets (only toilet tent; there is some « ruins » of hard toilets but my guide said that tourists not behaved well so the park administration gave up on their maintenance … hope they will resume it some day), mobile phone coverage limited (depending on provider and terminal).

Day 1

Meeting point at the agency at 6am: deposit of big bag, loading the rest in bus (common bus for Laguna69 trekkers and Santa Cruz), get other trekkers from hostel. Around 7am, leaving Huaraz.
8am: half hour stop for breakfeast at Yungay and around 9.30am at the entrance of Huascaran park (pay entrance fee, register and sign legal agreement of responsability)

~10h30: drop trekkers for Laguna69.
~12am: « small » break for the panoramic view a bit before Portochuelo pass but went 1h break as there was some mechanical/wheel problem …
In the end, around 1am, we arrived in Vaqueria, get our comfortable lunch bag and start the trail at 1.30am.
~5.30am camping

Liens // links: