(English below)

Je suis arrivé hier matin à Bogota après un bon séjour dans le triangle cafetier colombien.
Tout se passe bien.

Je vais essayer de rattraper mon retard de photos/blogs, mais contrairement à ce qu’il semble, je ne suis pas si en retard 😉 Les photos sont déjà en ligne, faut juste que j’arrive à prendre un peu de temps/me motiver pour faire/finir les posts de l’Equateur et de la Colombie.

Enfin, bonne nouvelle, j’ai eu il y a quelques jours, la validation définitive de mon PVT Canada! Cool!


I arrived yesterday morning in Bogota after a good time in the colombiano coffee triangle. Trip continues quietly.

I will try to catch up on the blogs. But I’m not so late as it seems. Pictures are almost up to date and online. I just need to motivate myself to write/finish posts blogs about Ecuador and Colombia.

Last thing, I finally received the validation for my Work-holiday visa in Canada!