(English below)

Arrivée

Coivoiturage depuis Ottawa (via craiglist/kijiji, mais c’est en minivan et on est sans doute dans les limites du service pro). Et retour de l’est avant mon avion pour Paris.

Visite

Montréal, concurrente établie avec Toronto🙂 et premiers vents froids mes premiers jours (environ -5°C et -10°C ressenti… brrr)

  • Maisons à escaliers et décorations: là on passe à Noël,

  • Parcs (et quantité d’écureuils, mais le Canada sur cet aspect suit Hyde park et l’Angleterre😉, Parc-nature de l’île-de-la-visitation, Parc Jarry,

  • Vieux Montréal et vieux port, marché Bonsecours, place Jacques-Cartier, chapelle Notre-Dame-de-bon-secours (en particuliers aux marins), Basilique Notre-Dame,

  • Centre-ville, Chinatown, le RESO (autre réseau souterrain géant), Basilique-cathédrale Marie-reine-du-monde (~1/4 de St Pierre de Rome), Cathédrale Christ Church,

  • Parc olympique/Stade avec la plus grande tour inclinée au monde, Marché Jean-Talon, Petite Italie, bars,

  • Environs avec St-Jérôme: parc de la rivière du nord, Mont St-sauveur (et début des pistes de ski).


Arrival

Rideshare from Ottawa (through craiglist/kijiji but with a minivan and more a pro service). And another time, when coming back from east and go back to France.

Visit

  • Houses with external stairs and christmas decorations,
  • Parks (with tons of squirrels), Parc-nature de l’île-de-la-visitation, Parc Jarry,
  • Old Montréal and old pier, market Bonsecours, place Jacques-Cartier, chapelle Notre-Dame-de-bon-secours (en particuliers aux marins), Basilique Notre-Dame,
  • Downtown, Chinatown, RESO (another giant underground network), Basilique-cathédrale Marie-reine-du-monde (~1/4 of St Pierre de Rome), Cathédrale Christ Church,
  • Parc olympique/Stadium with the most inclined tower in the world, Jean-Talon market, small Italy, bars,
  • St-Jérôme: parc de la rivière du nord, Mont St-sauveur (and beginning of ski season).